LA MÚSICA DE SHABAT - Elevando nuestras Zemiros (melodías) de Shabat con notas de inspiración

«La música llega lejos y llega a lo más profundo», afirma Yaakov Shwekey, y en ningún lugar llega más profundo que en Shabat.

En «La música de Shabat», el aclamado cantante internacional Yaakov Shwekey se une al exitoso autor Yisroel Besser para celebrar los sonidos y el alma de Shabat. Inspirado por la calidez de la mesa de Shabat de sus padres —donde se mezclaban melodías sirias y de Vizhnitz y el gefilte fish se combinaba con el kibbe—, Shwekey comparte el corazón y la herencia que moldearon su música y su fe.

Con su estilo narrativo característico y su visión atemporal, Yisroel Besser desvela el significado y la belleza de cada zemer (canción), entrelazando palabras de la Torá e inspiración de los guedolim (grandes sabios) a lo largo de las generaciones.

Yaakov Shwekey comparte sus propias reflexiones, recuerdos y momentos, desde sus inicios aprendiendo zemirót en casa, pasando por su trayectoria internacional, hasta los momentos más íntimos de canto con sus hijos alrededor de la mesa de Shabat.

Este volumen único coincide con el lanzamiento de una extraordinaria recopilación de más de 100 zemirót y canciones de Shabat, producida por Doni Gross, que captura la esencia musical del Shabat —desde Kabalat Shabat hasta la Havdalá— con la energía y autenticidad que han convertido a Shwekey en una figura tan querida en todo el mundo judío.

Ahora, la voz que ha inspirado a millones se une a la pluma que ha conmovido a miles, en una colaboración única que celebra el alma de cada hogar judío: la música del Shabat.

Incluye: El texto completo de zemirót, pizmonim y bircas hamazon con traducción al español.